顯示具有 維基百科 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 維基百科 標籤的文章。 顯示所有文章

2006年4月11日 星期二

[聯合] 維基百科 1.9%網友寫了73%的定義

記者許韶芹/台北報導/聯合報

「維基百科不僅是技術上的創新,更是人際社群的創新。」維基百科(Wikipedia)創辦人吉米‧威爾斯(Jimmy Wales)昨天來台演講,就以這麼一句話作為開場白。

威爾斯在台大國際會議中心演講,會場湧入200多名學生,蕃薯藤執行長陳正然、中研院資科所副所長莊庭瑞、音樂創作人朱約信等人,也前往聽講。

威爾斯唸的是財務,擁有財務碩士和博士學位,34歲那年卻突發奇想,推出線上百科全書計畫,編輯權限初期限於各領域專家,後來擴展到全球所有有話要說、有想法想書寫的人。

威爾斯表示,在維基百科裡,所有的知識都是免費取得,其中包括免費複製、免費修改和免費流通,在知識傳遞、建構過程中,每個人都可以參與,不限學歷、也不限年齡。

威爾斯舉例,他在美國的五歲女兒對非洲文化充滿好奇,遠在地球另一端的非洲,有一位婦女想要分享她的生活經驗,「透過維基平台,兩個素不相識的人可以找到彼此。」

雖然每個人都可以上網留下對詞句的定義,但威爾斯發現,在維基世界裡,也存有「八二法則」(指80%的資源或利益,往往由20%的人擁有)。50%的網友僅貢獻0.7%的詞句定義;而1.9%的使用者貢獻了將近73%的定義,「可見不少人對現存知識仍抱持著相信態度,不想去顛覆它。」

也有人想要上網去刪除自己不喜歡的定義,過去就曾出現一群新納粹分子,揚言要將網站中所有對納粹不利的言論全數刪除,當時有高達4000多名網友響應。

最後威爾斯決定辦一個委員會,要所有網友親身參與,決定是否刪除。當網友們發現,原來委員會是玩真的後,不少人竟懶得出席,最後委員會是85票比18票,否決了新納粹分子的言論。

現階段,維基百科除了百科全書功能外,也推出Wikitionary、Wik-ibooks、解釋名人談話的Wikiquote和Wikinews等。

維基百科目前僅有3.5位員工,三名是正職員工,一位是暑期工讀生。取用維基百科知識不收費,主要經費來自單筆50至100美元的小額捐款,去年維基百科的營運費用達75萬美元,預估今年營運費用需要100至200萬美元。

[聯合] 維基創辦人:維基中文條目 來日大有可為

記者許韶芹、曹國維專訪/聯合報

維基百科創辦人吉米‧威爾斯八日接受本報專訪指出,目前維基百科的中文條目雖然只有不到八萬條,和英文的上百萬條相去甚遠,但假以時日,中文條目數量將成為所有語言的前三名。

以下為專訪摘要:

在網路上分享知識

問:一開始創辦維基百科的想法是什麼?如今維基百科僅英文版就有上百萬條類目、有數十種主要語言版本,發展至今和你當初的想法是否一致?

威:一開始我原本只是和一群人,包括多位教授和專家,在網路上針對一些問題進行討論,後來我看到Linux這類開放原始碼軟體的發展,看到網路上人們針對相關軟體發展合作,各自貢獻力量,我想到這種模式不應該只在軟體發展上使用。後來網際網路蓬勃發展,各種利用網路的瘋狂點子相繼出現。其實網路本身是極佳的訊息和知識分享工具。所以,我想,好吧,我們就在網路上分享知識。這是維基百科的原始想法。

編輯過程 嚴格規範

問:過去已發生過使用者因個人立場不同修改維基百科的條目內容,維基百科因此刪除或封鎖了部分網頁或條目,未來要如何避免這類事件發生?

答:我們都是由志願參與維基百科工作的編輯,透過公開討論的方式決定某個條目的內容是否偏頗不實,其中的過程必須合乎參與維基百科編輯的這個社群的嚴格規定,另外,任何閱讀維基百科的讀者發現條目內容有問題,都可以加以修改,管理員也會發揮功能讓內容不偏不倚,這套模式基本上運作得相當不錯。當然,結果不能讓所有人滿意。不過,維基百科編寫的這套既定結構,會讓想要在這個社群中生存的參與者自然的寫出讓大家都能接受的內容。

英文條目 數量居冠

問:目前維基百科出現各語言條目不平衡的情況,例如中文人口超過十億人,維基百科的中文總條目卻不到八萬條,遠低於英文、法文甚至日文的條目。是否因為華人不習慣分享資訊?要怎樣補上這樣的差距?

答:我們是先在英語和歐洲語言區展開維基百科編寫工作,中文區展開的時間較遲,因此目前在條目數量上有段差距。閱讀的習慣也是原因之一。以德國為例,德國人閱讀報章書籍的比例很高,遠高於美國人,因此德國人比較容易藉由閱讀得知維基百科,也就有更多人參與編寫。不過,中文人口非常多,假以時日,我預期中文條目數量會成為所有語言的前三名。但中文條目要超過英文恐怕很難,因為英文資訊量很大,以英文為第二語言的人口也非常多,許多非英語系國家的人也會參與英文條目的編寫。

中共封鎖 恐難突破

問:目前維基百科網站被中共當局封鎖,維基百科是否有設法解除這種封鎖?要如何進行?

答:我們不斷向中共當局說明,封鎖維基百科是錯誤的決定,因為維基百科的編寫架構極力要求內容保持中立,況且內容和中共當局直接有關的很少。當然,一些內容會被視為有些敏感。下周我會在香港和Google網站的人員聚會,我們會設法共同與中共當局接觸傳達我們的訊息。不過,要解除封鎖還是有點困難。

大英嗆聲 意料之外

問:日前有篇研究報告說,維基百科正確性和大英百科全書不相上下,大英百科對這篇研究相當不滿,威爾斯先生對此有何看法?

答:我不敢說維基百科品質已經能和大英百科並駕齊驅,但我們在短短幾年內達到這樣的成績,的確值得自豪。我們的長處是在電腦科學方面,原因在於我們的編寫者來自網路,本來就具備這方面的知識,因此我們在電腦科技方面的許多條目,大英百科都還沒有。但大英在許多方面,特別是文學藝術類別的內容,還是比我們深入詳細。至於這次大英大動作抗議這篇有關百科全書正確性的研究報告,我覺得他們有點過度反應,讓這篇原本發表在科學期刊上、沒有多少人注意的研究報告變得舉世皆知。在公關宣傳方面,我想他們犯了大錯。

2006年4月6日 星期四

[聯合] 維基百科創辦人威爾士 明來台演講

【聯合新聞網 記者林思宇/台北報導】

在全世界掀起一波知識革命的「維基百科」,其創辦人吉米‧威爾士 (Jimmy Wales)將在明天下午首度抵台,並在台灣大學舉行專題演講,預計將停留三天。因註冊中文使用者有五萬多人,對他的訪台之行,台灣網友已經期盼多時。

現年40歲的吉米‧威爾士之前是個期貨商,妻子是日本人,是維基百科(Wikipedia)的創始人之一,現為維基媒體基金會的總經理,同時擁有一個名為Wikia營利公司。明天下午受中央研究院之
邀抵台,晚上7時在台大進行「迎接協同合作的新網路時代」專題演講,後天參與中研院研討會。

維基百科收集和處理知識在公開的介面上,只要是有興趣的人都可以參加,如果對於詞條內容不滿意,使用者可以補充或是修正,每個修正也都會留下歷史紀錄,同時也可以在線上討論修正的原因,期望所有內容達到中立客觀。目前使用者最多的英文維基百科,已有上百萬個詞條,遠遠超過大英百科全書的12萬個條目。

維基百科最大特色是「版權所無」,並且將編百科視為大家都做得到的事情,不再只是少數人的權利,讓全世界的人更自由使用知識。「維基百科攻略」作者KJ表示,維基百科的成功讓大家很驚訝,原來在人多的網路上也能完成一件好事。

維基的魅力,讓網友瘋狂,目前註冊中文使用者有五萬多人,共有6萬2千多個詞條。

吸引不少台灣學者參與,包括台大物理系助理教授葉平專門撰寫物理有關的內容;淡江大學副教授林信成則是對台灣的山岳有很多的著墨;清華大學物理陳柏中則是閩南語維基百科主要推動者;中研院民族研究所許維德撰寫與台灣獨立運動有關的詞條。吉米‧威爾士早年成立名為Bomis的網路公司,並於2000年3月推出一個線上百科全書計劃,稱為Nupedia(即現今維基百科的前身),並且聘請拉里‧桑格(Larry Sanger)當主編。

但因Nupedia的內容需透過專家同儕評閱,進展的過程緩慢。拉里‧桑格就在2001年1月提出以Wiki這樣的技術來建立百科全書,隨後建立Wikipedia。推出後反應熱烈,使用者大增,英語外其他語言也紛紛申請成立,朝向全球發展。

2003年中旬吉米‧威爾士創立了維基媒體基金會以繼續執行維基百科計劃,並發展成目前全球最大的線上百科全書,而Nupedia則於2003年9月結束並下線。