[立報] 「山區農民」就地合法

【左看】 公民社會偽戲穿幫
文 朱政騏／博士生

報載陳水扁下鄉聽取山區民眾、農民心聲，地方民代及業者難得有此「直達天聽」的機會，紛紛坦率吐真言，各種唯利是圖的誅心之論毫不掩飾的傾巢而出。惹得阿扁心裡發癢，也坦誠相見，直接宣佈「山區農民」是真正的「原住民」，應該就地合法。

記憶猶新，阿扁當初是以《新夥伴關係協定》取得原住民選票支持而上台，至今仍以此為其主要的政策標榜，號稱因此看見「進步台灣」。然而，新夥伴關係的西洋鏡一經煽動立刻讓人拆穿，強佔原住民土地者可以搖身成為「真正的原住民」；山區土地也能解禁開發，棄造林而蓋民宿「拼觀光」；連帶各種「生產履歷」也可免，只為提高競爭力。原來所謂「民眾」就是民代及其樁腳，「農民」就是強佔土地，等待解禁開發謀利的業者。因此，在「新夥伴關係」徹底破產之時，更讓我們看穿台灣震天響的「公民社會」不過偽戲一場。

公民社會乃相對獨立於國家與資本之外的力量，而今不僅地方民代與業者緊密相依，總統心中的「民意」亦復如此，何來公民社會之有？實際上反而是漸趨於國家與資本一體的納粹。直言之，不與國家、資本對抗，公民社會必然如此。


【右看】 新圈地運動
文 陳啟諒／政治評論員

圈地運動，原本是15世紀末葉至19世紀中葉，西歐新興資產階級使用暴力手段剝奪農民土地的過程，充滿人道關懷的馬克思與莫爾分別稱之為「以火和血寫成的人類歷史」，以及「羊吃人」，痛斥資產階級為了利益而慘無人道的惡劣行徑。怎料經過了數百年，這樣的場景仍在台灣發生，雖囿於法治國家的體制，尚不至於公然放火、殺人，但依然是「茶吃人」、「民宿吃人」、「開發吃人」、「人吃人」。

陳水扁日前南下嘉義聽取民意，竟由民代陪同各種開發業者名之為「農民」、「山區民眾」喊苦，要求山區土地解禁，而且要求之前強佔原住民的土地也能就地合法。圈地運動重演，國家同樣扮演關鍵的角色，因為唯有國家支持，圈地運動才能真正成功，很不幸的，我們的阿扁總統竟選擇站在圈地者的一方，彷彿歷史倒退數百年，一切人權、人道的觀念、呼籲似乎完全不在他的腦袋中。

嗟夫，台灣原住民的苦難雖不以此為始、為重，但標榜人權立國的國家領導人卻如此荒腔走板，實在可惡，也更可悲啊！