[聯合] 規模6.2強震襲印尼 逾3000死

【編譯田思怡／綜合印尼日惹二十七日外電報導】

廿萬人無家歸 四千棟建築垮

印尼爪哇島古城日惹附近廿七日清晨五點五十四分發生芮氏規模六點二的大地震，震垮近四千棟建築物，逾三千人死亡，數千人受傷，廿萬人無家可歸，是二○○四年南亞海嘯以來印尼死傷最慘重的天災。

睡夢中忙逃命 怕大海嘯又來

地震發生時，民眾從睡夢中驚醒，倉皇逃跑。許多人往高處跑，因為有謠言說，大海嘯又來了。來不及跑的人被埋在倒塌的建築物下，或是被到處亂飛的石頭瓦礫擊中。

日惹附近不少城鎮災情慘重。民宅屋頂塌陷，飯店和政府機構大樓倒塌，道路和橋梁被摧毀，增加計程車和小貨車把傷患送到醫院的困難。部分電話也不通。

日惹婆羅浮屠 寶塔安然無恙

人口密集的日惹位於梅拉比火山下，是著名的觀光古城，日惹西北方約四十公里的婆羅浮屠是世界七大奇景之一。當地官員說，這座建於西元七世紀的寶塔通過強震考驗，安然無恙。日惹機場跑道被震裂，機場已關閉，最快廿八日才會開放。

地震震央接近梅拉比火山，這座活火山近來十分活躍，不斷噴出熱氣和火山灰。地震當天，火山的活動增加，在地震過後不久爆發一次，噴出的灰燼擴散到西側約三點五公里。印尼能源礦物部一名官員說，地震和火山爆發似乎沒有直接關係。不過他警告說，地震可能引發更大規模的火山爆發。

地震發生前，火山爆發危險區的民眾幾已全部撤離，地震後火山附近未傳傷亡。日惹醫院滿是傷患，另有數百名傷患在醫院外等待治療，許多傷患就躺在塑膠紙、草席，甚至報紙上。

日惹南方的班土爾地區災情最慘重，幾乎夷為平地，只剩下一間房子未倒。該區死亡人數占總死亡人數的三分之二。

【2006/05/28 聯合報】